Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

товары конкурирующие с импортом

Толкование Перевод

1 товары, конкурирующие с импортом

Diplomatic term: import sensitive articles

Универсальный русско-английский словарь > товары, конкурирующие с импортом
2 товары конкурирующие с импортом

import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

система контингентирования импорта — import quota system

Русско-английский большой базовый словарь > товары конкурирующие с импортом
3 конкурирующий

1. sensitive

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

список конкурирующих товаров — sensitive list

2. competing

конкурирующая гипотеза — competing hypothesis

конкурирующие реакции — competing reactions

конкурирующие антигены — competing antigens

3. competitive

конкурирующие системы оружия — competitive weapon systems

конкурирующие процессы — competitive processes

конкурирующие предложения — competitive supply

4. concurrent

5. rival

конкурирующее заболевание — rival disease

конкурирующие державы — rival power

конкурирующие фирмы — rival firms

Русско-английский большой базовый словарь > конкурирующий
4 ходкий товар

1. marketable goods

белые товары — white goods

узкий товар — narrow goods

гладкий товар — plain goods

род товаров — sort of goods

штучный товар — piece goods

2. saleable article

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

товары продающиеся некомплектно — articles sold single

модные товары; безделушки; галантерея — fancy articles

товары с объявленной стоимостью — articles of value

этот товар плохо идёт — this article is not moving

3. saleable articles

товары второго сорта — articles of second quality

товар с объявленной стоимостью — article of value

товары, облагаемые пошлиной — dutiable articles

товар первого сорта — articles of first quality

товар, облагаемый пошлиной — taxed article

4. best seller

навязывание товара — hard sell

самый ходовой товар — top seller

продавать товары оптом — sell goods wholesale

всучить залежалый товар — sell a bill of goods

подсунуть залежалый товар — sell a bill of goods

5. good seller

товары трудно продаются — the goods are difficult to realize

маркетинг потребительских товаров — consumer goods marketing

кредит под отгруженные товары — credit against shipped goods

иметь в продаже разнообразные товары — to stock varied goods

эти товары никуда не годятся — these goods are just rubbish

Русско-английский большой базовый словарь > ходкий товар
5 импорт незначительного количества товаров

token imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

импортные товары, не оплаченные пошлиной — imports in bond

обложить налогом ввозимые товары — put a tax on imports

основные импортируемые, импортные товары — key imports

аккредитив на импорт товаров — import letter of credit

Русско-английский большой базовый словарь > импорт незначительного количества товаров
6 модный товар

fancy article

продавец модных товаров мужского туалета — fancy haberdasher

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

товары продающиеся некомплектно — articles sold single

модные товары; безделушки; галантерея — fancy articles

товары с объявленной стоимостью — articles of value

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > модный товар
7 импортная стоимость товара

import cost of commodity

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

импортные товары, не оплаченные пошлиной — imports in bond

товарная стоимость; стоимость товара — value of commodity

сортировка грузов по видам товаров — sorting by commodity

импорт незначительного количества товаров — token imports

Русско-английский большой базовый словарь > импортная стоимость товара
8 импорт

1. entrance

2. importation

3. importing

4. imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

5. import

система контингентирования импорта — import quota system

импорт за минусом реэкспорта — import for consumptions

аккредитив на импорт товаров — import letter of credit

отчасти конкурирующий импорт — semi-sensitive imports

импорт товаров и услуг — import of goods and services

Синонимический ряд:

ввоз (сущ.) ввоз

Антонимический ряд:

экспорт

Русско-английский большой базовый словарь > импорт
9 конкурирующий импорт

sensitive imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > конкурирующий импорт
10 не оплаченный импорт

unrequitted imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > не оплаченный импорт
11 невидимый импорт

invisible imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items

Русско-английский большой базовый словарь > невидимый импорт
12 невидимые статьи импорта

1. invisibles

невидимый импорт — invisible imports

2. invisible imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items

Русско-английский большой базовый словарь > невидимые статьи импорта
13 покомпонентный импорт

import in pieces

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > покомпонентный импорт
14 пошлина на импорт

import tax

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > пошлина на импорт
15 разрешение на импорт

import permit

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > разрешение на импорт
16 регулирование импорта

import regulations

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > регулирование импорта
17 список конкурирующих товаров

sensitive list

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

список товаров в ассортименте, номенклатура — stock list

список стратегических товаров — list of strategic goods

список полуконкурирующих товаров — semi-sensitive list

список неконкурирующих товаров — non-sensitive list

Русско-английский большой базовый словарь > список конкурирующих товаров
18 средняя цена импорта

unit value of imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > средняя цена импорта
19 статья импорта

item of import

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

видимые статьи, экспорт и импорт товаров — visible items

Русско-английский большой базовый словарь > статья импорта
20 стоимость импорта

1. cost of imports

чистый импорт — net import

общий импорт — total imports

список импорта — import list

пошлина на импорт — import tax

агент по импорту — import agent

2. value of imports

товары конкурирующие с импортом — import sensitive articles

индекс единицы стоимости импорта — import unit value index

страхование кредита для импорта — import credit insurance

импорт незначительного количества товаров — token imports

снятие ограничений на импорт — liberalization of imports

Русско-английский большой базовый словарь > стоимость импорта

Страницы

См. также в других словарях:

Инфляция — (inflation), постоянный рост уровня цен (иными словами, падение стоимости или покупательной способности денег), обычно измеряемый в процентах за год (индекс розничных цен). Сохранение низкого уровня И. является осн. эконом, задачей большинства… … Народы и культуры
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии — государство в Западной Европе, конституционная монархия. Расположено на Британских о вах и отделено от материковой Европы Северным морем, проливами Па де Кале и Ла Манш. Обособленное положение повлияло на историческое развитие страны. В ее состав … Географическая энциклопедия
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ТОРГОВЫЕ МЕРЫ — термин, используемый в ст. 13а Соглашения о создании зоны свободной торговли. В законодательстве РФ используются близкие по значению термины: меры по защите экономических интересов; меры экономической политики. Страны участники Соглашения вправе… … Энциклопедия российского и международного налогообложения

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

товары конкурирующие с импортом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

товары конкурирующие с импортом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: